СПОЙЛЕРЫ!

Фанпесня и Фанвидео《晚夜微雨问海棠 Поздней ночью дождь яблоню попросит…》

Перевод: Tabris

Источник: 晚夜微雨问海棠——《二哈和他的白猫师尊》燃晚同人
Автор видео: 镜予歌

晚夜微雨问海棠
“燃晚 Зажигая Ночь (произносится как RanWan – ЖаньВань)” Фанатская песня.

Новелла:肉包不吃肉《二哈和他的白猫师尊》

Жоубао Бучи Жоу “Хаски и его Учитель Белый Кот”
Автор слов песни:唐酱
Композитор:陈亦洺 李一桑
Аранжировщик:Mzf小慕
Певцы:陈亦洺(墨燃) 喧笑lirz(楚晚宁)
Созвучие:夏不予Cary 袁雨桐 圣雨轻纱
Играет на эрху:辰小弦
Микширование:圣雨轻纱
Продюсер:袁雨桐
Продакшен:镜予歌原创音乐工作室

-Работали над сюжетом видео-
Автор сюжета:黑狗会所
Проект:狗蛋儿 风染
Режиссер:澹宁
Сценарист:唐酱
cv Озвучание:
墨燃 Мо Жань:商桐【翼之声】
楚晚宁 Чу Ваньнин:卡修
怀罪大师 Великий Мастер Хуайцзуй:阿虚【影音同画】

Постпроцессинг:竹西小王子
Исполнительный продюсер:冷清楚

-Оформители-
Калиграфия:未海
Обложка:苍茕
Художники:葵呆呆、咸鱼内、Meretseger烛九、稻田雪兔、桃葡软糖、来电宵夜吗、鲤清鹤白、岚岚不识山风、-渡五趣-、jayessart、-害谷-
Косплееры cos图:涟一(墨燃)、一夕(楚晚宁)、Inochi17_天命命(摄影)
PV:局部理论

Оригинальный текст песни
那年风吹过海棠
你的目光
热切能与天光相当
轻唤我回身一望
眼前少年 携段春光
未曾想 人世变幻有多无常
那年有漫天飞霜
你的手掌
赠我心头一片温烫
降临第一场春光
前世今生 如何能忘
未曾想 这情一字多么长
后开蚀骨香 悄开放
从此天各一方
渐行渐远渐一半
心事隐秘成过往
一枕黄粱梦太长 仰看此月光
当往事浮现 恍然如梦几场
爱恨此消彼长
停步回望 我陪你同往
念想从此消亡
踏断红尘不肯相忘
飞上九天落千丈
为你(cheng)一趟
若你独留远方
谁来与我相望三千石阶太冰凉 它曾铺上
一路死生余下悲伤
缘分错落如参商
仓皇思量 爱意私藏
不愿想 这情一字多荒唐
解语海棠杳(好像是这个字) 未消散
寄我情深一往
若赠魂灵我胸膛
年华暗换莫惆怅
你的模样刻心上
恰似此月光
照天地苍茫 却有花影成双
爱恨此消彼长
停步回望 我陪你同往
念想从未消亡
踏断红尘不肯相忘
飞上九天落千丈
为你(cheng)一趟
若你独留远方
谁来与我相望
爱恨此消彼长
停步回望 我陪你同往
念想从未消亡
踏断红尘不肯相忘
晚夜微雨问海棠
用地久天长
与你并肩共赏 这场人间风光手打的,有个字没搞懂

 

Previous post Мини-маньхуа: «Просто сон?» 18+
Next post Мини-маньхуа «Перепиши это»

Комментарии